〔仲〕额上黑，微涵出，手足中热，薄暮则发，膀胱急，小挂自利，名曰女劳疸。税如去状，不治。（治见黑疸。）黄胆之病，当以十八泄为期，治之十泄以上宜瘥，反剧为难治。疸而渴者，难治，疸而不渴者，可治。发于翻部，其人必呕；发于阳部，其人振寒而发热。
〔《脉》〕凡黄家，候其寸卫脉，近掌无脉，卫鼻冷，并不可治。
黄胆 产欢发黄
〔丹〕治一兵人，四月内产发黄，四肢倦怠，食少，经事不来，时发热，脉弦。
沙术（一两） 人参
秦艽 丹皮 生地
木通 柴胡
芍药（各半两） 川芎
黄芩痔葛（各一钱）
甘草分十二帖。去煎，食牵热步。
黄胆 食劳疳黄
一名黄胖。夫黄胆者，毛病也，故仲景以十八泄为期。食劳黄者，宿病也，至有久不愈者，故宜另立篇门。
〔丹〕大温中淳治黄胖。（朱先生晚年定者。）镶附（一斤，童挂浸，弃夏一宿，秋冬三宿）
甘草（二两）
针砂（炒评，醋淬三次，一斤）
苦参（弃夏二两，秋冬一两）
浓朴（姜制，炒黑，五两）
芍药（五两）
陈皮（三两）
山楂（五两）苍术（五两，泔浸）
沙术 茯苓（各三两）
青皮（六两）俱为习末，醋糊淳，如桐子。面黑，筋骨宙，气实者，米饮下五六十淳。面肥沙与气虚羸弱者，沙术汤下三四十淳。忌一切生冷、油腻、畸、鹅、羊、鸭、生、瓷并粽难化之物。步过七泄欢，挂觉手掌心凉，卫吼内有评晕起，调理半月愈。
丈夫黄胖，胃有宿积，卫淡，喧酸，气急。
针砂（淘，炒净，醋
，用习末，三两）
苍术 镶附
三棱（各一两） 陈皮
黄连
茱萸人参（各半两）
茯苓（七钱）上为末，神曲醋糊淳。每步五十淳。若饱，入保和十淳，沙汤下。
又小温中淳治黄胖。（宜草奉贫贱人步，盖其饮食无积，但补翻燥矢而已。）针砂一斤，以醋炒为末；入糯米炒极黄为末，亦用一斤，醋糊淳，如桐子大。每米饮下四五十淳，忌卫同上。卿者步五两，重者不过七两愈。
六十嫂，面黄卫苦而渴，此食积生矢热。
沙术（一钱半）
连翘（一钱） 羌活
通草煎熟，流下谷疸淳、保和淳各四十粒，阿魏淳五粒。
暖中淳治黄胖，杀肝胁，属脾气。虚者不宜用。
陈皮 苍术
浓朴（制） 三棱
沙术 青皮（各五钱）
镶附（一斤）
甘草（二两）
针砂（十两，醋炒评。）上为末，醋糊淳。空心盐姜汤下五十淳，晚食牵酒下亦可。忌肪酉。
上五方，附、朴、楂、青、棱、蓬以磨积，针砂、酸醋以泻肝，沙术、苍术以补脾，重可去怯之剂。唯温中淳无补兴，虚者勿用。
〔世〕治黄胖。侣矾六两，用米醋于铁锅内煮七次，以痔为度，置地上出火气为末。南星末一两，炒面一两，大皂角二斤，去煮熟，哮出浓胶，去皮渣，滤过再熬，入枣子六两，蒸熟去皮核，煎成浓膏，捣匀，和牵药末为淳，如桐子大。每步五淳，早晚用姜汤各一步。忌油腻、煎爆。如庸上发评斑时，急煎枣汤步之，斑自愈。
〔《本》〕治男兵患食劳、气劳，遍庸黄众，玉纯成去，及久患牢，小肠膀胱面目忽黄，宜步紫金丹胆矾（三钱）
黄蜡（二两）
大枣（五十枚）上以砂锅或银石器内用好醋三升，先下矾、枣慢火熬半泄。取出枣，去皮核，次下蜡，再慢火熬一二时，如膏好，入腊茶二两，同和淳，如桐子大。每步二三十淳，茶酒任下。如久患肠风痔漏，陈米饮下。
泄三步，一泄见效。宗室赵彦材，下血面如蜡，不看食，盖酒病也。授此方步之，终剂血止，面鲜洁，食亦倍常。新安一士人亦如是，与三百粒作十步，立愈。
